[PR]
2026年02月02日
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
言わない優しさ
2015年11月10日
ウクライナ人と日本出張シリーズ その2

真実を知ったら、食欲を失うものって結構ありますよね。
9か月ぶりの日本、白子ポン酢が食べれて幸せでした。
しゃぶしゃぶは、ごまだれ、ポン酢だれ、お出汁のたれの3種類。
それぞれにもみじおろしや、ラー油や、柚子胡椒を入れるようにと、 店員さんが
細かい指示を出してくれるので、一つ一つ英訳・簡単露訳してウクライナ人にレクチャー。
みんな、どれに何を入れればいいのか、どれから食べればいいのか混乱した模様
(ほんとは好きにしていいのにね)、私の一挙手一投足を観察し、私の動く通りに
真似して動くので見ててかなり笑えました。その後、一人が撮影した其の様子が
facebookに投稿されてて、見直してもう一度笑った。
でも、しゃぶしゃぶのおいしさに感動したようで、少しでも 日本と和食を好きに
なってもらえたら、うれしいなーと思った晩でした。
日本出張シリーズその3
↓ブログランキングに参加中です。よろしければ、1日1回ポチっとお願いします。

真実を知ったら、食欲を失うものって結構ありますよね。
9か月ぶりの日本、白子ポン酢が食べれて幸せでした。
しゃぶしゃぶは、ごまだれ、ポン酢だれ、お出汁のたれの3種類。
それぞれにもみじおろしや、ラー油や、柚子胡椒を入れるようにと、 店員さんが
細かい指示を出してくれるので、一つ一つ英訳・簡単露訳してウクライナ人にレクチャー。
みんな、どれに何を入れればいいのか、どれから食べればいいのか混乱した模様
(ほんとは好きにしていいのにね)、私の一挙手一投足を観察し、私の動く通りに
真似して動くので見ててかなり笑えました。その後、一人が撮影した其の様子が
facebookに投稿されてて、見直してもう一度笑った。
でも、しゃぶしゃぶのおいしさに感動したようで、少しでも 日本と和食を好きに
なってもらえたら、うれしいなーと思った晩でした。
日本出張シリーズその3
↓ブログランキングに参加中です。よろしければ、1日1回ポチっとお願いします。
PR
映画を見てもいいですか
2015年11月09日
沢山のウクライナ人を連れて、日本に出張してました。
という訳で、日本出張シリーズをこれから何本かUpしていきます。

英語のかなり怪しい同僚が、Can we watch movie?と聞いてきたので、
離陸してから時間もたったし、いいんじゃない?と答えたら、
文字通り”We"だった。笑。
しかもディズニーのTomorrow Land、全編ロシア語。
I can translate for you!って言ってくれたけど、彼のかなり怪しい英語で
時間差翻訳されるくらいなら、多分無い方がましと判断し、丁重にお断りしました。
ラストを知る間もなく、着陸態勢に入ったので、どんな映画だったのか
結局よくわかりませんでした。かといって、今後も続きを見ることはないでしょう。
日本出張シリーズその2
↓ブログランキングに参加中です。よろしければ、1日1回ポチっとお願いします。

という訳で、日本出張シリーズをこれから何本かUpしていきます。
英語のかなり怪しい同僚が、Can we watch movie?と聞いてきたので、
離陸してから時間もたったし、いいんじゃない?と答えたら、
文字通り”We"だった。笑。
しかもディズニーのTomorrow Land、全編ロシア語。
I can translate for you!って言ってくれたけど、彼のかなり怪しい英語で
時間差翻訳されるくらいなら、多分無い方がましと判断し、丁重にお断りしました。
ラストを知る間もなく、着陸態勢に入ったので、どんな映画だったのか
結局よくわかりませんでした。かといって、今後も続きを見ることはないでしょう。
日本出張シリーズその2
↓ブログランキングに参加中です。よろしければ、1日1回ポチっとお願いします。
脳内小旅行!
2015年11月06日
奥様は引き続き出張中。晴れた日はいいのですが、霧の濃い曇りの日は一日中薄暗くて、寂しさも増しちゃいますね。子どももいないし、誰とも話さない日々が続くとやばいです。
で、妄想。
旦那、今年はお仕事も含めて色々な国に行きました。
米国4都市縦断出張。ウクライナでは西部のリビブと南部のオデッサ、あと日帰りでチェルノブイリ、リウネ、ウマニ。そしてフランスはリヨンとボジョレ。最近ではチェコのプラハ。まぁキエフに来て住んでいることが一番のイベントですけど。
もっと週末で行けるところはあるんですよね。もっと攻めないといけない場所あるんですよね。
ということで、寂しさと忙しさからの現実逃避します。
いや周辺国全部訪ねてみたいんですが、あえて言うと...
・旧ユーゴ諸国(セルビア)
90年代のユーゴ紛争の記憶は鮮明です。子どもながらにニュースも追っていました。あれから20年経ち、どのようになったのか見に行ってみたい。
・レバノン
親友が住んでいるのが一番でかい。もともと「中東のパリ」には興味があったので、友達がいる間にいかなければ。ヒズボラ博物館もあるらしい。あとはレバノン料理大好き。
・ジョージア(グルジア)
後輩と留学時代のクラスメートにジョージア人がいたので関心をもっていたのですが、キエフにきて心理的距離が一気に縮まった。そしてジョージア料理・ジョージアワイン大好き。
・ ブルガリア
ソフィアの教会がええらしいってのと、この前千原兄弟のお兄ちゃんが、老後はブルガリアに暮らしたいと話してて、どんだけええ街やねんと思って急速に興味持ち始めています。
・トルコ
メジャーですが、実は行ったことないんですよね。まぁでもいつでも行けそうな気もするし、若干不安定ではありますよね。でもキエフから1時間は魅力的。
あとは一時間でいけるマイナー国なら、ウクライナの隣国モルドバとベラルーシには行っときたいな。モルドバはワインが上手い!ベラルーシはロシアよりソ連的!(でもビザ必要...)らしいので。
あかん、結局選びきれていませんね。そして見事に西欧諸国は入ってきませんでした。
まぁパリ、ロンドン、ベルリンには行きたいのですが、せっかくキエフにいるし...
スペイン、イタリア、ポルトガルは実はいったことないのですが、いつか行く気がして...
ここ良かったで!という周辺国あれば教えてほしいです。 ↓ブログランキングに参加中です。よろしければ、1日1回ポチっとお願いします。

で、妄想。
旦那、今年はお仕事も含めて色々な国に行きました。
米国4都市縦断出張。ウクライナでは西部のリビブと南部のオデッサ、あと日帰りでチェルノブイリ、リウネ、ウマニ。そしてフランスはリヨンとボジョレ。最近ではチェコのプラハ。まぁキエフに来て住んでいることが一番のイベントですけど。
もっと週末で行けるところはあるんですよね。もっと攻めないといけない場所あるんですよね。
ということで、寂しさと忙しさからの現実逃避します。
いや周辺国全部訪ねてみたいんですが、あえて言うと...
・旧ユーゴ諸国(セルビア)
90年代のユーゴ紛争の記憶は鮮明です。子どもながらにニュースも追っていました。あれから20年経ち、どのようになったのか見に行ってみたい。
・レバノン
親友が住んでいるのが一番でかい。もともと「中東のパリ」には興味があったので、友達がいる間にいかなければ。ヒズボラ博物館もあるらしい。あとはレバノン料理大好き。
・ジョージア(グルジア)
後輩と留学時代のクラスメートにジョージア人がいたので関心をもっていたのですが、キエフにきて心理的距離が一気に縮まった。そしてジョージア料理・ジョージアワイン大好き。
・ ブルガリア
ソフィアの教会がええらしいってのと、この前千原兄弟のお兄ちゃんが、老後はブルガリアに暮らしたいと話してて、どんだけええ街やねんと思って急速に興味持ち始めています。
・トルコ
メジャーですが、実は行ったことないんですよね。まぁでもいつでも行けそうな気もするし、若干不安定ではありますよね。でもキエフから1時間は魅力的。
あとは一時間でいけるマイナー国なら、ウクライナの隣国モルドバとベラルーシには行っときたいな。モルドバはワインが上手い!ベラルーシはロシアよりソ連的!(でもビザ必要...)らしいので。
あかん、結局選びきれていませんね。そして見事に西欧諸国は入ってきませんでした。
まぁパリ、ロンドン、ベルリンには行きたいのですが、せっかくキエフにいるし...
スペイン、イタリア、ポルトガルは実はいったことないのですが、いつか行く気がして...
ここ良かったで!という周辺国あれば教えてほしいです。 ↓ブログランキングに参加中です。よろしければ、1日1回ポチっとお願いします。
ご近所で暗殺未遂...
2015年11月05日
嫌なニュース。
Ukraine prosecutor Viktor Shokin 'targeted by sniper' (BBC. Nov 3, 2015)
前から書いていますが...
キエフは普通に暮らしていればそこまで危険な街ではありません。
ただ、マイダン革命からまもなく二年が経とうとしていますが、経済状況も一向に改善せず、人々は政治に対する不満をかなり抱いており、社会が不安定であることは間違いありません。
そんななか、家から徒歩10分ほどの場所で銃撃事件が起きました。狙われたのは、検事総長のオフィス。ここ、ダンナの散髪屋の帰り道にあり、かつて日本人の友人が住んでいた家の横の横です。最近なにかと批判にさらされている検事総長を狙ったものらしく、三発打ち込まれたようです。幸い、防弾ガラスのおかげで死者もケガ人もいないようですが、オフィスは住宅街の真ん中にあるため一歩間違えれば大惨事。犯人も捕まっていないし、犯行声明もでていないようです。
事件直後のライブ・ニュース映像。映像でみるとこの街がいかに暗いかもよくわかる。
政府は「反腐敗・反汚職」を掲げて改革を進めているとしていますが、ポロシェンコ大統領に近いこの検事総長はそれに真剣に取り組んでいないということで、最近辞職を求めたデモが頻発していたようです。
他方、最近ニュースを賑わしているのが、今年できた「Ukrop」という新政党のリーダーの汚職容疑。Ukropに資金提供しているのは、元ドニプロペトロウシク州知事で超大金持ち(新興財閥)のコロモイスキー。氏は昨年来ポロシェンコ大統領との間で見えない権力闘争をしているようで、今回の件も政府側(ポロシェンコ側)の政治的動機による「潰し」のひとつという見方もあるようです。権力闘争が激しくなると社会の緊張感も高まるので注視する必要がありますね。
↓ブログランキングに参加中です。よろしければ、1日1回ポチっとお願いします。

Ukraine prosecutor Viktor Shokin 'targeted by sniper' (BBC. Nov 3, 2015)
前から書いていますが...
キエフは普通に暮らしていればそこまで危険な街ではありません。
ただ、マイダン革命からまもなく二年が経とうとしていますが、経済状況も一向に改善せず、人々は政治に対する不満をかなり抱いており、社会が不安定であることは間違いありません。
そんななか、家から徒歩10分ほどの場所で銃撃事件が起きました。狙われたのは、検事総長のオフィス。ここ、ダンナの散髪屋の帰り道にあり、かつて日本人の友人が住んでいた家の横の横です。最近なにかと批判にさらされている検事総長を狙ったものらしく、三発打ち込まれたようです。幸い、防弾ガラスのおかげで死者もケガ人もいないようですが、オフィスは住宅街の真ん中にあるため一歩間違えれば大惨事。犯人も捕まっていないし、犯行声明もでていないようです。
事件直後のライブ・ニュース映像。映像でみるとこの街がいかに暗いかもよくわかる。
政府は「反腐敗・反汚職」を掲げて改革を進めているとしていますが、ポロシェンコ大統領に近いこの検事総長はそれに真剣に取り組んでいないということで、最近辞職を求めたデモが頻発していたようです。
他方、最近ニュースを賑わしているのが、今年できた「Ukrop」という新政党のリーダーの汚職容疑。Ukropに資金提供しているのは、元ドニプロペトロウシク州知事で超大金持ち(新興財閥)のコロモイスキー。氏は昨年来ポロシェンコ大統領との間で見えない権力闘争をしているようで、今回の件も政府側(ポロシェンコ側)の政治的動機による「潰し」のひとつという見方もあるようです。権力闘争が激しくなると社会の緊張感も高まるので注視する必要がありますね。
↓ブログランキングに参加中です。よろしければ、1日1回ポチっとお願いします。
権力の館、腐敗の館②
2015年11月04日
以前このブログで、ヤヌコビッチ元大統領のご自宅に訪問した際の記事を書きました。
その後、4回ほどゲストをお連れしてきました。こちらに来て半年ですでに4回。結構多いすね。
ただこんなに訪問しているにもかかわらず、上の写真の「本館」内には入れていません。ネット・ツアーに申し込めばすぐ入れるのでしょうが、これが高い。逆にその場のツアーに申し込むと安いのですが、電話でロシア語(ウクライナ語?)で色々交渉しないといけません。ツアーのスケジュールも日によってばらばらで、どうなっているのか不明。適当です。
他の館を(勝手に?)管理している人に「金を出すから入れてくれよ」とお願いすると、「俺は担当外だし、そもそもあの館を仕切っているボスは金に興味ねぇ」といってきます。
ほんなら、そもそも入場料とるなよっ...
ここを管理している人たちは自称「地元のNGOメンバー」。なんやそれ、ようわからんのです。まぁ帰国までまだ時間はあります。それまでに「本館」に絶対入らなければ。
他方で少し「進歩」もしました。この4回で「サウナ・風呂の館」に入り、「敷地全景ツアー」には参加することができたのです。謎のステップ・バイ・ステップ方式。
まずは「サウナ・風呂の館」。
これだけで一軒家建てるなんて謎ですね。
でも金ピカじゃなく、シックな感じでセンスがいい。

サウナもあります。
こじんまりしたいい感じのトイレ。
リビングルームにはバカでかいソファと液晶テレビも備えています。
そしてツアーにも参加しました。敷地内を歩くと3時間ほどかかるらしいので、カートでゴー。
いかつい兄ちゃんがめちゃくちゃ下手くそな英語で解説してくれます。でも単語がわかるので問題ありません。
ここはゴルフ場。ヤヌコビッチ元大統領はゴルフをしないそうです。なんで作ってん。

続いて、カー・コレクション。写真の4倍ほどの車やバイクが展示されています。高そうな車ばかり..。ゲストに自慢するためだけのものでしょうか。しかも、この倉庫では入りきらなくなって、これとは別に倉庫を建設している最中、革命が起こって逃走しなければならなくなったそうです。
敷地は川沿いになっていて、気持ちの良い散歩道にもなっています。ただ最近行った時は、朝一で川からの風がめちゃ冷たかったですが。
そしてこれが専用レストラン。パーティー用なのだろうか。まぁ「本館」だけで調理・食事は間に合うはずなので、ここがどういう頻度で利用されていたのかよくわかりません。
この他にも、プーチンやベラルーシの大統領ルカシェンコ(ウクライナ人が嫌いな二人)が宿泊したゲストハウスがあったり、アホみたいにでかいワインセラーがあったり、とにかくとにかく無駄にデカい。
ということでまだ「本丸」を見学できていませんが、入れた時は写真いっぱい撮ってようと思います。これまでお連れできなかったゲストの分まで!
ちなみに、夏の終わりごろには、駆け込みで結婚記念写真をとるカップルが10組ほどいました。
腐敗の館で写真を撮ろうと思う気持ちが全く理解できません。その場所に込められている意味など考えないのでしょうか。以前奥様も投稿していましたが、ウクライナ人は写真がお好き。いかにも偽物っぽい、安物っぽい、ギリシャにあるような神殿の前や噴水の前でよく写真をとっています。ヤヌコビッチ邸にはそういうものがいっぱい。だから結婚写真の舞台に選ばれるのかな。趣味がようわからん。
さて次ご一緒できる方はどなたでしょうか。 ↓ブログランキングに参加中です。よろしければ、1日1回ポチっとお願いします。

その後、4回ほどゲストをお連れしてきました。こちらに来て半年ですでに4回。結構多いすね。
ただこんなに訪問しているにもかかわらず、上の写真の「本館」内には入れていません。ネット・ツアーに申し込めばすぐ入れるのでしょうが、これが高い。逆にその場のツアーに申し込むと安いのですが、電話でロシア語(ウクライナ語?)で色々交渉しないといけません。ツアーのスケジュールも日によってばらばらで、どうなっているのか不明。適当です。
他の館を(勝手に?)管理している人に「金を出すから入れてくれよ」とお願いすると、「俺は担当外だし、そもそもあの館を仕切っているボスは金に興味ねぇ」といってきます。
ほんなら、そもそも入場料とるなよっ...
ここを管理している人たちは自称「地元のNGOメンバー」。なんやそれ、ようわからんのです。まぁ帰国までまだ時間はあります。それまでに「本館」に絶対入らなければ。
他方で少し「進歩」もしました。この4回で「サウナ・風呂の館」に入り、「敷地全景ツアー」には参加することができたのです。謎のステップ・バイ・ステップ方式。
まずは「サウナ・風呂の館」。
これだけで一軒家建てるなんて謎ですね。
でも金ピカじゃなく、シックな感じでセンスがいい。
サウナもあります。
こじんまりしたいい感じのトイレ。
リビングルームにはバカでかいソファと液晶テレビも備えています。
そしてツアーにも参加しました。敷地内を歩くと3時間ほどかかるらしいので、カートでゴー。
いかつい兄ちゃんがめちゃくちゃ下手くそな英語で解説してくれます。でも単語がわかるので問題ありません。
ここはゴルフ場。ヤヌコビッチ元大統領はゴルフをしないそうです。なんで作ってん。
続いて、カー・コレクション。写真の4倍ほどの車やバイクが展示されています。高そうな車ばかり..。ゲストに自慢するためだけのものでしょうか。しかも、この倉庫では入りきらなくなって、これとは別に倉庫を建設している最中、革命が起こって逃走しなければならなくなったそうです。
敷地は川沿いになっていて、気持ちの良い散歩道にもなっています。ただ最近行った時は、朝一で川からの風がめちゃ冷たかったですが。
そしてこれが専用レストラン。パーティー用なのだろうか。まぁ「本館」だけで調理・食事は間に合うはずなので、ここがどういう頻度で利用されていたのかよくわかりません。
この他にも、プーチンやベラルーシの大統領ルカシェンコ(ウクライナ人が嫌いな二人)が宿泊したゲストハウスがあったり、アホみたいにでかいワインセラーがあったり、とにかくとにかく無駄にデカい。
ということでまだ「本丸」を見学できていませんが、入れた時は写真いっぱい撮ってようと思います。これまでお連れできなかったゲストの分まで!
ちなみに、夏の終わりごろには、駆け込みで結婚記念写真をとるカップルが10組ほどいました。
腐敗の館で写真を撮ろうと思う気持ちが全く理解できません。その場所に込められている意味など考えないのでしょうか。以前奥様も投稿していましたが、ウクライナ人は写真がお好き。いかにも偽物っぽい、安物っぽい、ギリシャにあるような神殿の前や噴水の前でよく写真をとっています。ヤヌコビッチ邸にはそういうものがいっぱい。だから結婚写真の舞台に選ばれるのかな。趣味がようわからん。
さて次ご一緒できる方はどなたでしょうか。 ↓ブログランキングに参加中です。よろしければ、1日1回ポチっとお願いします。
